El jueves 18 y viernes 19 a las 7:00 p.m. presentamos en el Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV) Irregular, una obra de teatro entre cuerpos, poesía y vivencias cotidianas desde donde se aborda la resiliencia y la lucha de las personas migrantes en Centroamérica.

La pieza está dirigida por David Veliz (Guatemala) y en ella actúan Diana Cortez (El Salvador) y Jenny Castillo (Guatemala). La pieza forma parte del programa de artes escénicas del Centro Cultural de España en Guatemala y su proyecto Espacio en movimiento. La obra se realizará de manera simultánea en Guatemala y El Salvador.

Irregular es una obra que trae al presente una denuncia sobre el derecho a migrar. Desde la experimentación escénica como recurso, se presentan historias de ironía y resistencia que se viven en las fronteras del sur. Recomendada para mayores de 15 años.

EQUIPO

David Veliz [Director Guatemala]
Egresado de la Escuela Nacional de Arte Dramático en 2017. Cuenta con experiencia en teatro, movimiento y gestión cultural. Ha participado en más de 35 obras teatrales y ha trabajado con varias compañías y colectivos nacionales. Adicionalmente cuenta con experiencia en Pedagogía y danza contemporánea.
+info>> https://www.instagram.com/velizdvd/

Jenyfer Castillo [Actriz Guatemala]
Graduada de la Escuela Nacional de Arte Dramático en 2017. Ha participado en obras teatrales, cortometrajes y en la película «Hogar Seguro». También tiene experiencia en danza contemporánea. Actualmente, estudia la licenciatura en Arte Dramático en la ESA Escuela Superior de Arte de la Universidad San Carlos de Guatemala.
+info>> https://www.instagram.com/jenycastillllo/

Diana Cortez [Actriz El Salvador]
Graduada del Técnico en Artes Dramáticas de la Universidad Dr. José Matías Delgado. Ha participado en festivales nacionales e internacionales y ha seguido su formación en talleres de actuación y títeres. Forma parte de Teatro Matías y fue actriz en la película «Luciérnagas en El Mozote» dirigida por Ernesto Melara.
+info>> https://www.instagram.com/dicortezsal/

Napoleón Alfaro [Asistencia dirección SV]
Originario de San Salvador, El Salvador. Con formación en actuación y dramaturgia. Inició en el teatro universitario de la Universidad de El Salvador en 2014, graduado del diplomado en actuación del Centro Nacional en Artes (CENAR) de El Salvador en 2017. En 2020 es parte de la primera promoción del espacio permanente en Dramaturgia: Didascalia, a cargo de Jorgelina Cerritos (Dramaturga) y el grupo teatral “Los del quinto piso”.
+info>> https://www.instagram.com/unapologetic808/

Alex Ramos [Asistencia de dirección GT]
Es un artista guatemalteco multidisciplinario que comenzó su carrera a los 10 años estudiando música y a los 12 como actor. Ha trabajado en teatro, cine, comerciales, musicales y modelaje en varios países de América Latina y Europa. Se graduó de la Escuela Nacional de Arte Dramático y el Conservatorio Nacional de Música de Guatemala.

+info>> https://www.instagram.com/alex.ramos.actor